| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: | .doc | ||
| Pohjoissaameksi: Vitkan | |||
| Inarinsaameksi: Háávdán sivnedem | |||
| Suomalaisella viittomakielellä | |||
| Suomenruotsalaisella viittomakielellä | |||
| Englanniksi: Funeral service | .doc | ||
| Venäjäksi: Отпевание | .doc | ||
| Saksaksi: Beerdigung | .doc | ||
| Ranskaksi: Service funèbre | .doc | ||
| Espanjaksi: El Orden para los Funerales | .doc | ||
| Viron ev. lut. kirkko: Hautaus Matus |
| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: | |||
| Pohjoissaameksi: Hávdemeassu |
| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: | |||
| Pohjoissaameksi: Hávdái luoitin | |||
| Englanniksi: Interment | .doc | ||
| Venäjäksi: Предание земле | .doc | ||
| Espanjaksi: El Orden para el Entierro | .doc |