| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: Vigsel | .doc | ||
| Pohjoissaameksi: Náittoslihttui vihaheapme | |||
| Inarinsaameksi: Näimiliiton vihkâm | |||
| Suomalaisella viittomakielellä | |||
| Englanniksi: Wedding ceremony with a pastor as the marriage officer | .doc | ||
| Venäjäksi: Венчание | .doc | ||
| Saksaksi: Kirchliche Trauung | .doc | ||
| Ranskaksi: Mariage ecclésiastique (à l´église) reconnu par la Loi | .doc | ||
| Espanjaksi: El Orden para la Celebración del Matrimonio | .doc | ||
| Arabiaksi: خدمة عقد الزّواج الكَنَسي | .docx | ||
| Viron ev. lut. kirkko: Laulatus Liturgilisi juhiseid laulatustalituseks |
| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: Brudmässa | |||
| Pohjoissaameksi: Moarsemeassu |
| Suomeksi | .doc | ||
| Ruotsiksi: Välsignelse av äktenskap | .doc | ||
| Pohjoissaameksi: Náittoslihtu buressivdnideapme | |||
| Inarinsaameksi: Näimilito sivnedem | |||
| Englanniksi: Consecration of a civil marriage | .doc | ||
| Venäjäksi: Благословение брака | .doc | ||
| Saksaksi: Gottesdienst zur Eheschließung | .doc | ||
| Ranskaksi: Bénédiction de mariage | .doc | ||
| Espanjaksi: El Orden para la Bendición del Matrimonio | .doc | ||
| Espanjaksi ja suomeksi | .doc | ||
| Arabiaksi: خدمة مباركة الزّواج | .docx |
Seurakuntalaiselle - evl.fi